{"id":945,"date":"2012-09-25T18:51:02","date_gmt":"2012-09-25T16:51:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rops-bialystok.pl\/rops\/?p=945"},"modified":"2016-02-05T12:56:38","modified_gmt":"2016-02-05T11:56:38","slug":"instytucje-zagraniczne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/?p=945","title":{"rendered":"Instytucje zagraniczne."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/employment_social\/social-security-directory\/mainIndex?langId=pl&amp;cid=129627\" target=\"_blank\">Instytucje zagraniczne ds. koordynacji system\u00f3w zabezpieczenia spo\u0142ecznego<\/a><br \/>\n<!--\n\n\n<div>\n\n<strong>AUSTRIA<\/strong>\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\u00a0- \u015bwiadczenia rodzinne z wyj\u0105tkiem Kinderbetreuungsgeld (zasi\u0142ku z tytu\u0142u opieki nad dzieckiem):<\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Bundesministerium f\u00fcr Soziales und Konsumentenschutz <\/strong>\nFranz-Josefs-Kai 51\n1010 Wien\nAustria<\/div>\n\n\n\n\n<div>(adres do korespondencji):<\/div>\n\n\n\n\n<div>Stubenring 1<\/div>\n\n\n\n\n<div>1010 Wien<\/div>\n\n\n\n\n<div>Austria\nTel. 00 43 1 711 000\nFax. 00 43 1\u00a0533 7871<\/div>\n\n\n\n\n<div>e-mail: briefkasten@bmsk.gv.at\n<a href=\"http:\/\/www.bmsk.gv.at\/\">www.bmsk.gv.at<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>BELGIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>-\u00a0\u00a0 dla pracownik\u00f3w najemnych:<\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Office National d\u2019Allocations Familiales pour Travailleurs Salari\u00e9s (ONAFTS)<\/strong>\nRue de Treves, 9<\/div>\n\n\n\n\n<div>B-1000 Bruxelles\n(adres korespondencyjny):\nRue de Treves, 70\nB-1000 Bruxelles<\/div>\n\n\n\n\n<div>Belgia\nTel. 00 32 2 237 21 12\nFax. 00 32 2 237 24 70\n<a href=\"http:\/\/www.onafts.be\/\">www.onafts.be<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div>- dla os\u00f3b prowadz\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 na w\u0142asny rachunek:<\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Institut National d\u00b4assurances sociales pour Travailleurs Ind\u00e9pendants (INASTI)\n<\/strong>Place Jean Jacobs 6\nB-1000 Bruxelles<\/div>\n\n\n\n\n<div>Belgia\ntel: 00 32 2 546 42 11\nfax: 00 32 2 511 21 53\ne-mail:\u00a0 <a href=\"mailto:info@rsvz-inasti.fgov.be\">info@rsvz-inasti.fgov.be<\/a>\n<a href=\"http:\/\/www.inasti.be\/\">www.inasti.be<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>BU\u0141GARIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435, \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f\n(Agencja Pomocy Spo\u0142ecznej, Sofia)<\/strong>\n2 Triaditza str.\nSofia 1051\nBulgaria\nemail: <a href=\"mailto:asppr@asp.government.bg\">asppr@asp.government.bg<\/a>\n<a href=\"http:\/\/www.asp.government.bg\/\">www.asp.government.bg<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>CYPR<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Ministry of Finance\nGrants and Benefits Service\n<\/strong>6 Tefkrou Str.\nCY-1066 Nicosia\nCYPR\nTel. 00 357 22 80 40 00\nFax. 00 357 22 66 80 56\n<a href=\"http:\/\/www.mof.gov.cy\/\">www.mof.gov.cy<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>CZECHY<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Ministerstvo Pr\u00e1ce a Soci\u00e1ln\u00edch V\u011bc\u00ed<\/strong>\nNa Poricnim pravu 1\/306<\/div>\n\n\n\n\n<div>12801 Praha 2\nTel. +420221921111<\/div>\n\n\n\n\n<div>Fax: +420224918391\n<a href=\"http:\/\/www.mpsv.cz\/\">www.mpsv.cz<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>DANIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>The Ministry of Interior and Social\u00a0Welfare<\/strong>\nHolmens Kanal 22\n1060 K\u00f8benhavn K<\/div>\n\n\n\n\n<div>Dania\nTel:\u00a0+45 33 92 93 00\nFax.:+45\u00a033 93 25 18\nE-mail: <a href=\"mailto:vfm@vfm.dk\">vfm@vfm.dk<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"http:\/\/www.social.dk\/\">www.social.dk<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"http:\/\/www.im.dk\/\">www.im.dk<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>ESTONIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Sotsiaalkindlustusamet\n<\/strong>Lembitu Street 12\nTallinn 15092\nEstonia\nTel. 00 372 6 408 118\nFax. 00 372 6 408 155\n<a href=\"http:\/\/www.ensib.ee\/\">www.ensib.ee<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>FINLANDIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Kansanel\u00e4kelaitos (KELA)<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>The Social Insurance Institution of Finland<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>Nordenski\u00f6ldinkatu 12\n00250 Helsinki\nFinlandia\nP.O. Box 450\nFI \u2013 00101 HELSINKI<\/div>\n\n\n\n\n<div>Finlandia\nTel. 00 358 20 634 11\nFax. 00 358 20 434 12 80<\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"http:\/\/www.kela.fi\/\">www.kela.fi<\/a> <strong>\nInternational Affairs Office\n<\/strong>Siedziba:<\/div>\n\n\n\n\n<div>Valimotie 1b, 00380 HELSINKI\nAdres pocztowy:<\/div>\n\n\n\n\n<div>P.O. Box 72\n00381 Helsinki\ntel.: 00.358.20.434.25.50 (emerytury)<\/div>\n\n\n\n\n<div>00.358.20.434.26.50 (inne \u015bwiadczenia oraz sprawy zwi\u0105zane z ubezpieczeniem)\nfax: 00.358.20.434.25.02<\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"mailto:inter.helsinki@kela.fi\">inter.helsinki@kela.fi<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"http:\/\/www.kela.fi\/\">www.kela.fi<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>FRANCJA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Centre des Liaisons Europ\u00e9ennes et Internationales de S\u00e9curit\u00e9 Sociale (CLEISS)<\/strong>\n11, Rue de La Tour-des-Dames\nFR-75436 Paris cedex 09\nFrancja\nTel. 00 33 1 45 26 33 41\nFax. 00 33 1 49 95 06 50\n<a href=\"http:\/\/www.cleiss.fr\/\">www.cleiss.fr<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div>Caisse Nationale d\u00b4Allocations Familiales (CNAF) (\u015bwiadczenia rodzinne)\n<a href=\"http:\/\/www.cnaf.fr\/\">www.cnaf.fr<\/a>\n<a href=\"http:\/\/www.caf.fr\/\">www.caf.fr<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>GRECJA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Organismos Apascholoseos Ergatikou Dynamikoy (OAED)\nGreek Manpower Employment Organization\n<\/strong>OAED Ethnikis Antistasis 8 str.\nGR-17456 Alimos, Grecja<\/div>\n\n\n\n\n<div>Adres do korespondencji:\n77117 \/ 17510 P. Faliro, Grecja\ntel: 00.30.21.0.998.9000\nfax: 00.30.21.0.998.9500\n<a href=\"http:\/\/www.oaed.gr\/\">www.oaed.gr<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>HISZPANIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>c\/ Padre Dami\u00e1n, 4\nES-28036 Madrid\nHiszpania\nTel. 00 34 915 688 300\nInfo:00 34 900 16 65 65\nFax. 00 34 915 647 822\ne-mail: prestaciones.inss@seg-social.es\n<a href=\"http:\/\/www.seg-social.es\/\">www.seg-social.es<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>HOLANDIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Sociale Verzekeringsbank (SVB)<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>Hoofdkantoor\nVan Heuven<\/div>\n\n\n\n\n<div>Goedhartlaan 1<\/div>\n\n\n\n\n<div>Amstelveen\nDo korespondencji:\nPostbus 1110\nNL-1180 BH\nAmstelveen\nHolandia\nTel. 00 31 20 656 56 56<\/div>\n\n\n\n\n<div>Fax: 00 31 20 656 50 00\n<a href=\"http:\/\/www.svb.nl\/\">www.svb.nl<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"http:\/\/www.polski.szw.nl\/\">www.polski.szw.nl<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>IRLANDIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>Department of Social and Family Affairs Child Benefit Office St.\nOliver Plunkett Road\nLetterkenny, Co.\nDonegal<\/div>\n\n\n\n\n<div>Irlandia\nTel. 00 353 1 874844 4\nFax. 00 353 1 7043417\n<a href=\"http:\/\/www.welfare.ie\/\">www.welfare.ie<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>ISLANDIA<\/strong><strong>\n<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Tryggingastofnun r\u00edkisins\n<\/strong>Laugavegur 114\nIS-150 Reykjav\u00edk\nIslandia\ntel. 00 354 560 44 00\nbiuro obs\u0142ugi klienta:\nTel. 00 354 560 44 60\nFax. 00 354 562 45 3, 00 354560 44\u00a0 51\ne-mail: <a href=\"mailto:tr@tr.is\">tr@tr.is<\/a>\n<a href=\"http:\/\/www.tr.is\/\">www.tr.is<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>LICHTENSTEIN<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Liechtensteinische Alters- Hinterlassenen- und Invalidenversicherung\nAHV - IV-FAK\n<\/strong>Gerberweg, 2<\/div>\n\n\n\n\n<div>Postfach 84\n9490 Vaduz<\/div>\n\n\n\n\n<div>Liechtenstein\nTel. 00 423 238 16 16\nFax. 00 423 238 16 00<\/div>\n\n\n\n\n<div>email: <a href=\"mailto:ahv@ahv.li\">ahv@ahv.li<\/a>\n<a href=\"http:\/\/www.ahv.li\/\">www.ahv.li<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>LITWA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba\nState Social Insurance Fund Board (SODRA)\n<\/strong>Konstitucijos Ave.12<\/div>\n\n\n\n\n<div>LT-09308 Vilnius<\/div>\n\n\n\n\n<div>Litwa<\/div>\n\n\n\n\n<div>tel. +(370 5) 272 48 64<\/div>\n\n\n\n\n<div>fax. +(370 5) 272 36 41<\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Foreign Benefits Office\n<\/strong>Kalvarij\u0173 str. 147<\/div>\n\n\n\n\n<div>LT-08221 Vilnius<\/div>\n\n\n\n\n<div>Litwa<\/div>\n\n\n\n\n<div>Fax:\u00a0 00 370 5 213 66 71<\/div>\n\n\n\n\n<div>sodrainfo@sodra.lt\n<a href=\"http:\/\/www.sodra.lt\/\">www.sodra.lt<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>LUKSEMBURG<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Caisse Nationale des Prestations Familiales\n<\/strong>1 A, Boulevard du Prince Henri<\/div>\n\n\n\n\n<div>L-1724 Luxembourg\nAdres korespondencyjny:<\/div>\n\n\n\n\n<div>B.P. 394\nL-2013 Luxembourg\nTel. 00 352 47 71 53 1<\/div>\n\n\n\n\n<div>Fax. 00 352 477 153 328\n<a href=\"http:\/\/www.cnpf.lu\">www.cnpf.lu<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u0141OTWA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Valsts Soci\u0101l\u0101s Apdro\u0161in\u0101\u0161anas A\u0123ent\u016bra (VSAA)<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>State Social Insurance Agency\n<\/strong>L\u0101\u010dpl\u0113\u0161a\u00a0iela 70 a\nLV-1011 Riga\n\u0141otwa\nTel.\u00a0 00 371 80001015\nFax.\u00a0 00 371 67011813\ne-mail: vsaa@vsaa.lv\n<a href=\"http:\/\/www.vsaa.lv\/\">www.vsaa.lv<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>MALTA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Dipartiment tas-Sigurta Socjali\nMinistry for Social Policy\nSocial Security Division <\/strong>\n38,Triq I-Ordinanza\nMT-Valletta CMR 02<\/div>\n\n\n\n\n<div>Malta\nTel. 00 356 25 90 30 0, 00 356 25 90 32 67\/43, 00 356 25 90 32 44\nFax. 00 356 25 90 32 34\ne-mail: social.security@gov.mt\n<a href=\"http:\/\/www.msp.gov.mt\/\">www.msp.gov.mt<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>NIEMCY<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>Bundesagentur f\u00fcr Arbeit\nFamilienkasse-Direktion\nRegensburger Stra\u00dfe 104\n90478 N\u00fcrnberg<\/div>\n\n\n\n\n<div>Postfach: D-90327 N\u00fcrnberg<\/div>\n\n\n\n\n<div>e-mail: <a title=\"E-Mail an: Nuernberg-Familienkasse@arbeitsagentur.de\" href=\"mailto:Nuernberg-Familienkasse@arbeitsagentur.de\">Nuernberg-Familienkasse@arbeitsagentur.de<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"http:\/\/www.familienkasse.de\/\">www.familienkasse.de<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>NORWEGIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>NAV Utland\nAdres siedziby:<\/div>\n\n\n\n\n<div>Langkaia 1 0150 Oslo<\/div>\n\n\n\n\n<div>Adres korespondencyjny:<\/div>\n\n\n\n\n<div>Postboks 8138 Dep.,<\/div>\n\n\n\n\n<div>0033\u00a0Oslo<\/div>\n\n\n\n\n<div>Tel. 00.47.23.31.13.00\nFax : 00.47.23.31.13.01<\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"mailto:nav.utland@nav.no\">nav.utland@nav.no<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"http:\/\/www.nav.no\/\">www.nav.no<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>PORTUGALIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Direc\u00e7ao-General de Seguran\u00e7a Social<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>(General Directorate of Social Security)<\/div>\n\n\n\n\n<div>Largo do Rata no 1,<\/div>\n\n\n\n\n<div>1269-144 Lisboa,<\/div>\n\n\n\n\n<div>Tel.: +351 21 381 73 00<\/div>\n\n\n\n\n<div>Fax.: +351 21 388 95 17<\/div>\n\n\n\n\n<div><span style=\"text-decoration: underline;\">dgss@seg-social.pt<\/span><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>RUMUNIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>National Agency for Social Benefits\n20 Ion Campineanu Street\nSector 1\nBucharest 010038\nTel: \u00a0+4021 3136047\nfax: +40213136047<\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>S\u0141OWACJA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00dastredie pr\u00e1ce, soci\u00e1lnych vec\u00ed a rodiny<\/strong>\n\u017dupn\u00e9 n\u00e1mestie 5-6\n812 67 Bratislava 1\nS\u0142owacja\nTel: 00 421 2 59330643, 00421 2 5729 1114\nFax: 00 421 2 54410438, 00421 2 5729 1110\n<a href=\"http:\/\/www.employment.gov.sk\/\">www.employment.gov.sk<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>S\u0141OWENIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Ministrstvo za delo, dru\u017eino in socialne zadeve<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>Kotnikova 5<\/div>\n\n\n\n\n<div>1000 Ljubljana<\/div>\n\n\n\n\n<div>S\u0142owenia<\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>tel.<\/strong> 386 1 369 77 00<\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>fax.<\/strong> 00 386 1 369 78 32\n<a href=\"http:\/\/www.mddsz.gov.si\/\">www.mddsz.gov.si<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>SZWAJCARIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>Bundesamt f\u00fcr Sozialversicherungen BSV<\/div>\n\n\n\n\n<div>The Federal Social Insurance Office\nEffingerstrasse 20\nCH-3003 Berne<\/div>\n\n\n\n\n<div>Szwajcaria\nTel. 00 41 31 322 90 11\nFax. 00 41 31 322 78 80<\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"http:\/\/www.bsv.admin.ch\/\">www.bsv.admin.ch<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>SZWECJA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>F\u00f6rs\u00e4kringskassan\nAdolf Fredriks kyrkogata 8\nSE-103 51 Stockholm\nSzwecja<\/div>\n\n\n\n\n<div>Tel. 00 46 8 786 90 00\nFax. 00 46 8 411 27 89, 00 46 8 786 90 76<\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"http:\/\/www.forsakringskassan.se\/\">www.forsakringskassan.se<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>W\u0118GRY<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Magyar \u00c1llamkincst\u00e1r<\/strong>\nH-1054 BUDAPEST,\nHold u. 4.<\/div>\n\n\n\n\n<div>Central postal address:<\/div>\n\n\n\n\n<div>Budapest, 1909<\/div>\n\n\n\n\n<div>W\u0119gry\nTel. 00 36 1 350 25 16, 00 36 1 327 36 00\n<a href=\"mailto:info@allamkincstar.gov.hu\">info@allamkincstar.gov.hu<\/a>\n<a href=\"http:\/\/www.ahh.gov.hu\/\">www.ahh.gov.hu<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>oraz<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Orsz\u00e1gos Eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si P\u00e9nzt\u00e1r\n<\/strong>V\u00e1ci ut. 73\/A\nHU-1139 Budapest\nW\u0119gry\nTel. (0036) 06-1-350-2001\nFax. (0036) 06-1-298-2413\n<a href=\"http:\/\/www.oep.hu\/\">www.oep.hu<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>WIELKA BRYTANIA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>HM Revenue &amp; Customs\nChild Benefit Office\n<\/strong>PO Box 1\nNewcastle upon Tyne\nNE88 1AA<\/div>\n\n\n\n\n<div>Anglia<\/div>\n\n\n\n\n<div>\u00a0UK\nTel. 00 44 845 302 444\nFax. 00 44 191 2251389\n<a href=\"http:\/\/www.hmrc.gov.uk\/\">www.hmrc.gov.uk<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>IRLANDIA P\u00d3\u0141NOCNA<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>Department for Social Development\nOverseas Benefits Unit\nLevel 2\nJames House\n2-4 Cromac Street\nBelfast BT7 2JA<\/div>\n\n\n\n\n<div>Irlandia P\u00f3\u0142nocna<\/div>\n\n\n\n\n<div>tel: 0044 28 90 819619<\/div>\n\n\n\n\n<div><a href=\"http:\/\/www.dsdni.gov.uk\/\">www.dsdni.gov.uk<\/a><\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div>\n\n\n\n<hr style=\"width: 100%;\" width=\"100%\" \/>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>W\u0141OCHY<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div><strong>Instituto Nazionale della Previdenza Sociale (INPS)\nDirezione Centrale<\/strong><\/div>\n\n\n\n\n<div>Via Ciro il Grande 21\nIT-00144 Roma\nW\u0142ochy\ntel. 00 39 396 59051, 00 39 6 77 381, 00 39 6 59 05 44 84<\/div>\n\n\n\n\n<div>Fax. 00 39 06 59 64 70 63\n<a href=\"http:\/\/www.inps.it\/\">www.inps.it<\/a><\/div>\n\n\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instytucje zagraniczne ds. koordynacji system\u00f3w zabezpieczenia spo\u0142ecznego<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=945"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9248,"href":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/945\/revisions\/9248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rops-bialystok.pl\/rops\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}